Đăng nhập Đăng ký

sự thô bỉ Tiếng Anh là gì

phát âm:
"sự thô bỉ" câu"sự thô bỉ" là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • rankness
    barbarity
    crassitude
    crassness
    roughness
  • sự     noun deed, act, action event, occurrence Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực:...
  • thô     adj coarse, husky; crude Từ điển kinh doanh coarse bột nghiền...
  • bỉ     verb To slight, to despise những điều ham muốn ấy thật đáng bỉ...
  • sự thô     ruggedness coarseness crassness ...
  • thô bỉ     adj reede, coarse ...
Câu ví dụ
  • But the mean-spiritedness of what he says is horrible.
    Sự thô bỉ trong điều ông ta đang nói thật là khiếp đảm.
  • I can’t stand his arrogance.
    Tôi không thể chịu được sự thô bỉ của hắn.
  • The arrogance,
    sự thô bỉ,
  • Anyone who dares to challenge the filth and obscenities, which will pour from the mouth of the beast, will be punished severely.
    Bất cứ ai dám thách thức sự thô bỉ và những lời lẽ tục tĩu, vốn sẽ thốt ra từ miệng lưỡi của con thú, sẽ bị trừng phạt nghiêm khắc.
  • Moreover, in order to attract listeners and increase the size of audiences, it does not hesitate at times to have recourse to vulgarity and violence, and to overstep the mark.
    Hơn nữa, để thu hút thính giả và gia tăng kích thước khán giả, nó không ngại thỉnh thoảng chạy tới sự thô bỉ và bạo lực, và vượt quá mức.
  • After a long list of “Whereas” lies, insults and threats, we get the crass commercial side of this dangerous campaign.
    Sau một danh sách dài những lời nói dối “Xét rằng”, gây tổn thương và đe dọa, chúng ta trở thành phe gây sự thô bỉ trong chiến dịch nguy hiểm này.
  • After a long list of “Whereas” lies, insults and threats, we get the crass commercial side of this dangerous campaign.
    Sau một danh sách dài những lời dối trá “Xét rằng”, những lời lăng mạ và đe dọa, chúng ta trở thành phe gây sự thô bỉ trong chiến dịch nguy hiểm này.
  • "May God enable them to forget the vulgarity and baseness with which some people have spoken of the 'Preface' and of its author, Pope Benedict XVI," he said.
    “Xin Chúa giúp họ quên đi sự thô bỉ và tính hèn hạ đối với vị đã viết ‘Lời nói đầu’ và về tác giả của cuốn sách, Đức Giáo Hoàng Benedict XVI,”ngài nói.
  • Direct messages that thank the person for following and urge them to check out a link, such as a page on Facebook or a blog for “more amazing content,” are crass and impersonal.
    Tin nhắn trực tiếp để cảm ơn người vừa theo dõi và giục họ xem liên kết, ví dụ một trang trên Facebook hay blog để có nội dung tuyệt vời hơn là sự thô bỉ lạnh lùng.